Italienisch-Französisch Übersetzung für attendere

attendre
Mais les femmes ne peuvent pas se permettre d'attendre; le monde ne peut pas se permettre d'attendre. Ma la donne non possono permettersi di attendere; il mondo non può permettersi di attendere. Les décisions, on ne doit pas attendre Lisbonne! Le decisioni non possono attendere Lisbona! Il va nous falloir attendre avant de décider. Dobbiamo soltanto attendere e vedere.
surveiller

tendre
On peut s'attendre à ce que le protocole ait un effet positif sur l'économie de l'île Maurice. Dal protocollo ci si può attendere un impatto positivo sull'economia mauriziana. Les questions basées sur la ratification du traité devront attendre et les accords devront probablement venir plus tard. Le questioni basate sulla ratifica del Trattato dovranno attendere e gli accordi probabilmente dovranno essere posticipati. La Commission devra attendre les résultats finals de l'évaluation effectuée par les consultants externes. La Commissione dovrà attendere i risultati definitivi della valutazione dei consulenti esterni.